Accueil
moriturus
éditions
fissile
éditions barre
parallèle
Auteurs & traducteurs
Les peintres
Lieux de diffusion
Bon de commande
Les sites amis
L'ours
|
Les
livres
collection
l'Autre
BILJANA
SRBLJANOVIĆ
Cette
tombe m'est trop petite
Théâtre
| Cette tombe m'est trop petite
est le fruit d’une commande passée à
Biljana Srbljanović par Andreas Beck, directeur du Schauspielhaus de
Vienne, dans le cadre des commémorations du centenaire du
début de la Première Guerre Mondiale. Bien que
très précisément
documentée, la pièce n’est pas pour
autant un documentaire : c’est une fiction, une fable
dramatique qui met en scène des faits réels. Elle
commence quelques jours avant l’attentat commis contre
l’archiduc François-Ferdinand d’Autriche
à Sarajevo, le 28 juin 1914,
point de départ d’un voyage au cœur de
l’histoire des cent dernières années de
la Yougoslavie, et donc de l’Europe. Gavrilo Princip,
porté par la fougue naïve de la jeunesse et le
rêve d’un monde meilleur, d'un monde pluriel sans
distinction de nationalité ou de religion, commet au nom de
la liberté des peuples un acte qui échappe
à ses motivations et aux stratégies de ses
instigateurs. Un régicide dont les conséquences
prennent des proportions que personne n’aurait osé
imaginer : une guerre mondiale, dix millions de morts, le chaos en
Europe, la fin des empires allemand, austro-hongrois, ottoman. Un
siècle plus tard, l’attentat de Sarajevo continue
à hanter le monde contemporain. |
|
 |
Texte
français de
Ubavka Zaric et Michel Bataillon.
En co-édition avec les éditions du geste.
160 pages, 20
€
|
